Cómo transmitir en Twitch con OBS Studio

1 Introducción

En 2021, hablar de streaming es hablar de OBS Studio y hablar de Twitch. Desde hace años, la plataforma de streaming de Amazon es la número 1 en el mundo.

Y, sí, la mayoría de streamers, tanto profesionales como amateurs, utilizan el mismo programa OBS. Sin lugar a dudas, OBS Studio es el programa más usado para hacer streaming en Twitch gracias, sobre todo, a que es gratuito, compatible con Windows, macOS y Linux, open source y una herramienta robusta, fiable y muy completa.

2 Como hacer stream en Twitch – Lo básico

Estás aquí porque quieres convertirte en streamer de Twitch y, nosotros, vamos a ayudarte a conseguirlo. Vamos a enseñarte todo: cómo crearte una cuenta de Twitch, qué hardware necesitas para tu setup, elegir el mejor software y hablarte de la importancia de mantener un diseño homogéneo en tu canal. 

Lo primero que te debemos recomendar es que leas lasdirectrices y normas de uso de Twitch. Esto es algo básico y evitará dolores de cabeza en el futuro. Es muy importante que tengas claro que puedes y que no puedes hacer. 

2.1 Comprueba tu Hardware - ¿Puedes hacer streaming con tu hardware o dispositivo?

Para hacer streaming es necesario tener un mínimo de hardware. Seguramente, ya tengas compradas algunas de las cosas que te recomendaremos, pero siempre es importante comprobar que estén bien conectadas y configuradas. 

Para hacer streaming, necesitas como mínimo, un PC, consola o smartphone. 

Empecemos por los requisitos mínimos que debe tener tu PC para hacer streaming en Twitch con OBS Studio:

CPU:El procesador es una parte fundamental de nuestro setup de streaming. Necesitas, al menos, un Intel i5 o un AMD Ryzen 5. Lo ideal es tener un 6-cores, pero también se podría hacer streaming con un quad-core. El procesador se encarga del encoding por defecto. 

GPU: La tarjeta gráfica no sólo sirve para jugar. Es vital que tu tarjeta tenga 4GB de memoria (VRAM) como mínimo. Con OBS Studio, también puedes utilizar tu tarjeta gráfica para hacer encoding. Si tienes una gráfica Nvidia, puedes utilizar el encoder NVENC y saturar menos tu procesador. Lo ideal es tener una Nvidia GTX 1650 Super (AMD: Radeon RX 5600) o RTX 2600 Super (AMD: RX 5700), cada una con 8GB de memoria. Cuanto mejor sea la GPU, mejor nos irá el juego y el streaming, y en juegos competitivos o shooters, los FPS son muy importantes.

RAM: Como mínimo debes tener 8GB de memoria RAM, aunque nuestra recomendación es que, si puedes, adquieras 16GB. Con 16GB no tendrás problemas nunca, ya no sólo cuando hagas streaming, sino también con el resto de programas y juegos.

Además de su PC, también debe pensar en los siguientes componentes de hardware:

ISP/Conexión a Internet: Otra de las partes importantes de un streaming es la conexión a Internet. Tener una buena conexión es la diferencia entre poder hacer streaming y no. Cuanto mayor sea la velocidad de subida, más calidad podremos ponerle al streaming. 

Para hacer streaming a 720p a 60FPS, necesitaremos un bitrate de 5000kbps y una subida de al menos 3000kbps; si queremos subir a 1080p y 60FPS, el bitrate deberá ser de 6000kpbs y la subida debe ser de 4500kbps. Como mínimo te aconsejamos disponer de una conexión de 50Mbps. 

Además, hay que tener presente que la conexión también afectará a nuestro juego. Si jugamos títulos en multijugador, es importante que el juego tenga la mínima latencia posible y eso sólo se consigue teniendo una buena conexión a Internet.

Micrófono: Aunque muchos crean que el micrófono es opcional, para nosotros es una parte importantísima de todo streaming. Es importante contar con un micrófono, como mínimo USB, para hablar e interactuar con tus espectadores. Existen muchos tipos de micrófonos: integrados en los auriculares (baja calidad), USB (calidad media) y XLR (calidad excepcional). Cada uno tiene sus ventajas y desventajas, por ejemplo, el micrófono XLR se escucha muy bien, pero necesita una interfaz de audio externa para conectarlo al PC. La opción recomendada es la de comprar un micrófono USB que se ajuste a tu presupuesto, sobre todo al principio.

Webcam: Al igual que el micrófono, una webcam es un componente opcional. Es “menos” necesaria que un micrófono, pero todos los grandes streamers usan una. Nuestra recomendación es que te muestres al público tal y como eres. Tus seguidores agradecerán verte reaccionar y verte a la cara mientras haces streaming. Como mínimo, te recomendamos comprar una webcam de 720p que vaya a 60FPS. Lo ideal, si tienes presupuesto, es comprar una webcam de 1080p a 30 o 60FPS. Existen un montón de marcas diferentes para elegir. 

Luces: Al usar una webcam la luz es vital. Cuanto mejor sea la iluminación, mejor se verá tu cara. Además, contar con un par de luces (una a la derecha y otra a la izquierda) ayudan a configurar mejor el croma o pantalla verde. Existen luces muy económicas y como mínimo, te recomendamos comprar unas que te permitan cambiar la intensidad y la calidez de la luz. 

Croma: Si tienes luces y webcam, pero no quieres que se vea el fondo de tu habitación, debes adquirir una pantalla verde o chroma verde. Muchos streamers usan un chroma en su setup y son relativamente baratos, y son uno de los elementos más valiosos. 

Stream Deck:El Stream Deck del gato es uno de los elementos más útiles para tu stream. Si eres un creador de contenido con muchas escenas y que ya lleva tiempo en el mundo del streaming este dispositivo, literalmente, hará tu vida más fácil. Puedes usarlo para cambiar de escenas, compartir mensajes en el chat (como tus redes sociales), comenzar y terminar el directo, silenciar el micrófono o dejar de mostrar la webcam. Las posibilidades son infinitas. No es algo necesario si estás empezando, pero si vas en serio con tu carrera de streamer te aconsejamos hacerte con uno. 

2.2 Crea y personaliza tu cuenta de Twitch

Ya has leído las normas, tienes preparado tu micrófono y webcam, y es hora de comenzar con tu canal de Twitch. Twitch es la plataforma líder de streaming del mundo y casi todos los streamers buscan estar ahí. 

Lo primero es crear una cuenta en la plataforma de streaming de Amazon, Twitch. Como en otras plataformas, sólo debes crear tu cuenta usando un email y una contraseña. Te recomendamos que la contraseña sea única. 

Abre el navegador en tu PC y dirígete a Twitch.tv. Dirige tu mirada arriba a la derecha y pulsa el botón “Register” en morado. Rellena el formulario usando tus datos: nombre de usuario, email, contraseña y tu fecha de nacimiento. 

Tu usuario es el nombre de tu canal y el que saldrá junto a tus mensajes de chat. Tómate tu tiempo para elegir un nombre de usuario que cumpla las normas y con el que estés a gusto. Si te equivocas, no te preocupes, puedes cambiar tu nombre del canal/usuario una vez cada 60 días totalmente gratis. 

Importante: Protege tu cuenta de accesos no autorizados configurando la autentificación en dos pasos. Lo encontrarás en “Seguridad y privacidad” en tu Dashboard. Cada vez que entres a Twitch, recibirás un mensaje con un código en tu smartphone o en Authy App.

Tu canal ya está creado, pero está completamente vacío. Ve a tu perfil, haciendo clic en la imagen arriba a la derecha y entra en “Configuración”. Aquí podrás subir unbannery tu imagen de perfil. Tu imagen de perfil puede ser una foto tuya o un avatar/logo que te represente. Si no tienes un avatar, puedes crear uno en elcreador de avatares de OWN3D.tv

Después, te recomendamos escribir una pequeña descripción sobre ti y tu canal. Puedes contarles a tus espectadores un poco más sobre quién eres y qué pueden esperar de tus streamings. Debes irte al Dashboard > “Ajustes de perfil” > “Biografía”. Sé auténtico y honesto.

2.3 Elige un programa de streaming perfecto

Para hacer streaming en PC o de una consola utilizando una tarjeta capturadora, necesitas un programa de streaming. Existen multitud de softwares diferentes para hacer streaming. Cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Twitch tiene un programa por defecto para hacer streaming, pero es muy básico. 

Nuestra experiencia, nos ha enseñado que OBS Studio es el software más completo que existe para hacer streaming. Muestra de ello es que es el #1 entre los creadores de contenido y streamers del mundo. Lanzado en 2012, lleva años añadiendo nuevas funciones y, a día de hoy, es compatible con Windows, macOS y Linux. OBS Studio es gratuito y de código abierto. 

Te permite hacer streaming en Twitch, YouTube, Facebook y otras plataformas sin mucha complicación. Además, gracias a OBS puedes instalar diferentes overlays y crear varias escenas para dar mayor dinamismo y profesionalidad a tus streams. 

2.4 Asegúrate de tener un diseño homogéneo

No podemos dejar de repetirte lo importante que es que todos los elementos del diseño tengan el mismo estilo. Asegúrate de que tu banner, logo, alertas, overlay, etc.. tengan una apariencia parecida.

Esto dará a tu canal un look profesional y atraerá a espectadores potenciales. Gracias a nuestros diseños, disponibles en elPlugin de OBS de OWN3D.Pro, podrás configurar tu stream en pocos clics. Encontrarás más información más abajo. 

3 Cómo hacer stream en Twitch con tu PC y OBS Studio

En la siguiente guía, encontrarás toda la información necesaria para instalar y configurar OBS Studio, añadir alertas y overlays con OWN3D Pro y comenzar tu carrera como streamer de Twitch usando un PC. 

3.1 Instala y configura OBS Studio

Lo primero es ir a https://obsproject.comen tu navegador web y elegir el cliente correcto para tu sistema operativo. Verás la descarga nada más abrir la web, justo en el centro, verás Windows, macOS 10.13+ y Linux. 

Abre el archivo de instalación que has descargado y completa el proceso. Haga clic en "Siguiente", "Siguiente, seleccione la carpeta de destino y pulse Instalar para iniciar la instalación. Cuando la instalación se haya completado, puede hacer clic en "Finalizar" y OBS Studio se iniciará inmediatamente. 

La primera vez que abras OBS Studio, tras la instalación, el software se configura automáticamente. Si vas a hacer streaming, pulsa “Optimize for streaming” y pulsa siguiente. Si tienes un buen ordenador, elige una resolución de 1920x1080 y 60FPS y después elige la plataforma de streaming que deseas, en este caso Twitch. Conecta tu cuenta de Twitch cuando te lo pida y ya estás listo para añadir las fuentes y escenas a tu streaming.

Si piensas utilizar sólo una escena y quieres empezar a hacer streaming ya, tienes que añadir una nueva fuente. Esto te permitirá compartir tu pantalla, juego o ventana. Ve a la ventana de Fuentes y pulsa "+", y elige una "Captura de Juego", "Captura de Pantalla" o "Captura de Ventana". 

Importante: Aquí también podrás añadir tu tarjeta capturadora de vídeo como fuente para grabar y compartir el gameplay de tu consola. 

3.2 Añade diseños y diferentes elementos usando OWN3D Pro

Si quieres que tu canal de Twitch tenga un aspecto profesional, lo mejor es añadir varios elementos como un overlay, alertas y paneles. Esto puede ser un engorro para mucha gente, pero tranquilo, que existe una forma muy fácil de configurarlo todo. 

Si quieres añadir un overlay, o cambiar tu overlay en dos clics, te recomendamos bajar el plugin OWN3D.Pro. Lo primero que tienes que hacer es entrar y crear una cuenta en OWN3D Pro (en el botón “Join Now for Free”), conectar y vincular tu cuenta de Twitch y descargar el plugin aquí: https://own3d.pro/es/.

Una vez descargado e instalado el plugin de OWN3D.Pro, ve a “Tools” y abre haz clic en el plugin. Haz clic en cualquier overlay que te guste y pulsa instalar. 

Por defecto, todo el mundo puede probar hasta 5 overlays gratuitos, pero si quieres disfrutar de más de 900 overlays y alertas de calidad, y un montón más de funciones y características extra, tienes que suscribirte a OWN3D Pro Premium.

3.3 Comienza ya tu stream en Twitch 

Una vez que has configurado todo, comprobado que tu cámara, micrófono e imagen están bien, estás listo para comenzar. Haz clic en el botón Start Stream, en la esquina inferior derecha de OBS Studio y ¡a disfrutar!

4 Cómo hacer stream en Twitch con tu consola y OBS Studio

Ahora, vamos a enseñarte a hacer streaming de tu consola usando una capturadora y OBS Studio. ¿Por qué? Porque aun teniendo aplicación de Twitch y poder hacer stream directamente desde tu consola, lo cierto es que el directo es soso y no existe apenas personalización. 

Para hacer directo en Twitch con tu consola, te recomendamos usar OBS Studio y un PC con capturadora de vídeo. Esta es la mejor forma de añadir una webcam y el sonido profesional de tu micrófono USB a tu streaming de consola. 

A continuación, te mostraremos qué debes hacer para hacer streaming en Twitch con tu consola PS4/PS5 y Xbox.

4.1 Conecta tu consola al ordenador con la capturadora

Guía paso a paso para hacer stream en Twitch con OBS y tu consola

1. Enciende tu PC y tu consola PlayStation/Xbox/Nintendo Switch (dock).

2. Conecta el HDMI desde tu PlayStation a tu capturadora de vídeo. 

3. Conecta y configura el micrófono, cámara, luces, etc...

4. Abre OBS Studio.

5. Crea una fuente “Dispositivo de captura de video” para llevar el gameplay de tu consola a OBS Studio.

6. Abre el modo estudio de OBS Studio y comprueba que todo esté en su sitio.

7. Crea y comprueba las escenas (overlays).

8. Comprueba todos los canales de audio (juego, música, voz etc.)

9. Arranca tu juego en la PlayStation.

10. Comprueba que la imagen está bien en tu software de transmisión.

11. ¡Comienza tu stream!

Desactivar el HDCP

HDCP es el diminutivo del standard “High-bandwidth Digital Content Protection” y es una encriptación creada en 2003 para la transmisión de vídeo y audio, a través de cables DVI o HDMI.

Algunas capturadoras no son compatibles con este standard y por ello bloquearán la señal que nos llega desde la consola. 

Para deshabilitar el HDCP en tu PlayStation, debes ir a Ajustes > Sistema > y quitar la verificación del HDCP. Fácil, ¿verdad?

4.2  Configurar OBS Studio

Si quieres saber cómo configurar OBS Studio, por favor dirígete al punto 3.1 de este tutorial. Allí aprenderás a añadir las escenas y fuentes, añadir una webcam y configurar tu micrófono.

Uno de los pasos más importantes a la hora de hacer streaming desde tu consola y usando un PC es añadir la capturadora de vídeo como fuente en OBS Studio. Si no hacemos esto, es imposible que nuestro gameplay de consola llegue a nuestro ordenador y posteriormente podamos compartirlo.

Para ello, tienes que pulsar en “Sources” y añadir “+” una fuente. Seleccionamos “Video capture device”, le ponemos un nombre “Consola” y le damos a OK. A continuación, podremos elegir el dispositivo que queremos mostrar, en este caso, seleccionaremos la capturadora de vídeo a la que está conectada nuestra consola.

Una de las grandes ventajas de hacer streaming en Twitch usando un PC + Capturadora de vídeo es que puedes añadir diferentes elementos de diseño a tu stream. Hablamos de overlays, alertas, paneles y etiquetas para mostrar los últimos seguidores, suscriptores y bits. Para más información sobre cómo añadir un overlay a tu stream, por favor, dirígete al 3.2 de este tutorial.

4.3 Comienza ya tu stream en Twitch

Para empezar tu stream en Twitch, conecta todos los componentes entre sí, como ya te hemos enseñado, y pulsa el botón “Start stream” en OBS Studio (abajo a la derecha).

En pocos segundos, estarás compartiendo el gameplay de tu consola con tus amigos y seguidores, con la mayor calidad posible. 

5 Cómo hacer stream en Twitch con tu Smartphone

¿Quieres hacer stream y no estás cerca de tu PC o consola? ¿Te has ido de viaje y quieres compartirlo con tus seguidores? Pues ahora puedes hacerlo. Desde hace unos años, puedes convertir tu canal de Twitch en un cuaderno de bitácora utilizando la aplicación oficial de Twitch para teléfonos iOS y Android.

5.1 Twitch app

• Lo primero que tienes que hacer es descargar la aplicación de Twitch desde la App Store de iOS o desde Google Play en Android. 

• Busca la app en la tienda seleccionada e instálala. 

• Una vez instalada, ábrela y lo primero que verás será la opción de conectar tu cuenta de Twitch. 

5.2 Configurar tu stream desde el móvil

• Una vez tienes conectada tu cuenta, en la página principal de la aplicación verás los canales que sigues y que están en directo en este momento. 

• Para arrancar tu stream, deberás pulsar el icono de la cámara (situado en la parte superior) o hacer clic en la imagen de tu perfil y pulsar el botón morado “Start Stream”. 

• Al pulsarlo, la Twitch App te preguntará si quieres hacer stream de un juego de móvil o si queremos hacer un directo de IRL. 

• Una vez elegido, podrás escribir el nombre de nuestro directo, seleccionar la categoría del stream y elegir la cámara frontal o trasera del teléfono. Si te fijas bien, abajo te da la opción de compartir nuestro directo en redes sociales. 

5.3 Comienza ya tu stream en Twitch

Para comenzar el stream, tan solo deberás añadir el título (aunque la app pondrá uno predefinido) y elegir la categoría. Al elegir la categoría desde el menú desplegable, se activará el botón inferior de “Start Stream”. 

6  Convertirse en un streamer profesional en Twitch

Convertirte en un streamer profesional de Twitch no ocurrirá de la noche a la mañana. Hay que ser constante y perseverante, tener una estrategia de contenido, una buena relación con tus seguidores y cuidar tanto la calidad de tus streamings como tus redes sociales. Una de los mejores consejos que te podemos dar es que seas tú mismo.

6.1 Crea una estrategia de contenido

Analiza tu entorno, qué te gusta y qué te divierte hacer y crea una estrategia de contenido. Una vez que lo hagas, asegúrate de mostrar y crear tu marca personal. Muestra al público tus mejores cualidades y aquello en lo que destaques.

Tu contenido puede variar, pero, si eres muy bueno jugando a un juego, aprovecha y haz streaming de ese juego; si, por el contrario, eres muy divertido o tienes una risa contagiosa, centra tu contenido en reaccionar a vídeos o a hablar con tus espectadores.

6.2 Interactúa con tus espectadores

Para ser un streamer de éxito debes ser tú mismo, siempre. Así conseguirás construir una buena comunidad, y para que tus seguidores te sigan día a día, es importantísimo que interactúes con ellos.

Puedes interactuar con ellos de varias formas diferentes: a través del chat de Twitch, redes sociales, con sorteos, respondiendo sus preguntas e incluso jugando con ellos a cualquier juego.

Recuerda que no hay streamer de éxito que no tenga detrás una gran comunidad.

6.3 Usa varias redes sociales para compartir tu stream

Una de las formas más sencillas de crecer y que puedes comenzar a hacer desde el minuto uno, es compartir tu stream en redes sociales.

Crea perfiles en las diferentes redes sociales para que tus espectadores sepan más sobre ti y puedas comunicarte con ellos.

Tener varias redes sociales es una forma excelente para hablar, comunicarte o compartir enlaces con tus seguidores.

6.4 Mejora la calidad de tu stream

Puedes mejorar la calidad de tu stream de varias formas. La más evidente es adquiriendo mejor hardware y periféricos, mejores luces, un chroma key, un buen micrófono o una buena webcam, pero también se puede mejorar a nivel de software.

La calidad de tu stream mejorará sustancialmente si utilizas un overlay, banners, y unos paneles que compartan el mismo diseño. Tus suscriptores también agradecerán emotes y badges de calidad.

Además, con OBS podrás emitir a 1080p a 60FPS si tu conexión lo permite, subir el bitrate hasta 6000, algo que mejorará mucho la calidad de imagen de tu stream.

6.5 Sé persistente y perseverante

Para llegar a ser un streamer profesional, no hace falta tener miles de espectadores. Lo importante es tener buena actitud. Debes ponerte objetivos claros, ser constante y perseverar en ello, hasta conseguirlos.

También debes tener claro qué días y a qué hora vas a hacer streaming e intentar no salirte mucho de tu calendario. Así conseguirás que tus espectadores sepan a la hora que estarás disponible.

7 Preguntas frecuentes sobre cómo hacer stream en Twitch

¿Qué emitir en Twitch?

Qué contenido crear en Twitch es una decisión que debes tomar tu. El tiempo nos ha enseñado que Twitch tiene sitio para streamers de todo tipo. Puedes hacer streaming de videojuegos, Just Chatting, música e incluso de cocina y viajes.

Lo importante es elegir una temática con la que te encuentres a gusto y que te divierta.

¿Quién puede hacer directos en Twitch?

Todo el mundo puede hacer streaming en Twitch. Para ello, sólo hace falta tener una cuenta en la plataforma y un PC, consola y smartphone con una buena conexión a Internet.

¿Cuándo hacer stream en Twitch?

No existe una hora mágica a la que hacer stream. Twitch tiene espectadores las 24h del día. Nadie puede decirte a qué hora es mejor hacer stream en Twitch, ya que cada persona tiene una situación diferente.

Analiza tu horario y haz streaming siempre en tu tiempo libre. Recuerda que primero está la familia y tu trabajo/responsabilidades.

¿Cómo hacer directos en Twitch sin cámara?

Puedes hacer streaming sin utilizar cámara. Hay muchos streamers que, ya sea por timidez o por otros motivos, deciden prescindir de la cámara. Eso sí, ten en cuenta que los espectadores prefieren ver en pantalla a la persona que les está hablando.

¿Puedes hacer stream directamente desde Twitch (sin aplicaciones de terceros)?

No, no puedes hacer streaming directamente desde Twitch. Necesitas un ordenador y un software de streaming como OBS Studio, un teléfono móvil con la Twitch app o una consola con aplicación de Twitch integrada.

¿Dónde puedo encontrar el panel de control de Twitch?

Una vez conectado a tu cuenta de Twitch.tv, puedes encontrar tu gestor de transmisión pulsando tu foto de perfil, arriba a la derecha y pulsando en “Creator Dashboard” o, haciendo clic en el siguiente enlace:https://dashboard.twitch.tv

¿Qué son los marcadores o markers de Twitch?

Los markers de Twitch son unas marcas de tiempo que podemos colocar durante un streaming para, posteriormente, localizar dicho momento.

Puedes encontrarlas en tu Dashboard, en el Stream Manager, donde el menú de acciones rápidas. Si no lo encuentras, pulsa el botón “+”.

Durante un directo puedes dejar un marcador pulsando el botón en el Stream Manager o usando el comando /marker o /marker <descripción> en el chat.

¿Con qué frecuencia debería hacer streaming en Twitch?

Al comenzar como streamer, deberías siempre ver esta actividad como un hobby. Por lo tanto, tu tiempo libre dictará cuantos días a la semana deberías hacer streaming. Si, por el contrario, el streaming es tu actividad laboral principal, deberías hacer directos entre 4 y 5 veces por semana.